 |
| Visite-nos em https://www.facebook.com/leiturasmil.blogspot.pt |
Mais do que A Morte É Uma Flor. Poemas do Espólio (e seguramente mais do que Arte Poética. O Meridiano e outros textos), este Sete Rosas Mais Tarde. Antologia poética mostra de uma forma mais evidente as características da voz poética de Paul Celan - um certo hermetismo, ambiguidade, simbolismo ou mesmo esoterismo (em que a palavra ou o indizível são mistificados), mas também um tom sombrio ou pessimista (sendo que o tema da morte é frequente). As traduções pertencem a João Barrento e Y. K. Centeno, bem como os dois textos introdutórios de apresentação do autor e sua obra.
Sem comentários:
Enviar um comentário
Obrigado pelo seu contributo. O seu comentário será publicado em breve.